扬大非全博士的英语要求是存在的,但整体来说报考没硬性要求,只是毕业要过论文英文摘要关,提前去准备的话,都是不会影响到最后的毕业的。

其实来说的话,扬大非全博士报考时,英语要求不像全日制那样会直接指定需要达到什么样的标准才行的,主要是分两种不同情况,选错专业可能白准备;
大部分专业无强制要求,但面试会考察。除了外国语学院的外国语言文学专业,其他专业都没要求“四六级证书”或“雅思托福成绩”。
不过面试中的英语考察很灵活,多是日常交流和专业相关的简单问题,比如“你的研究方向用英语怎么说?”“读过本领域的英文文献吗?”。
但外国语言文学专业是会卡英语水平的,门槛比较明确。如果报考扬大外国语学院的非全博士,是要求英语专业本科或硕士学历,面试还要加试英语写作和口语翻译,难度相当于专业八级。

就算报考时英语没被卡,培养阶段也绕不开英语学习,这两类课程和任务是标配;
必修专业英语课,期末考不难但要出勤。所有非全博士都要修专业英语课程,学分2分,一般安排在第一学年的周末或假期集中授课。课程内容以专业领域英文文献阅读和写作为主,期末考核多是翻译一篇英文文献摘要以及写300字英文小结,通过率很高。
文献阅读也是会遇到英文的,翻译工具能当辅助。导师会要求每周阅读1-2篇本领域的英文文献,不用全读懂,但要能提炼出研究方法和结论;在这个阶段的话,导师一般不会强制要求纯英文阅读,但会鼓励慢慢提升。
扬大非全博士毕业时,英语要求集中在论文上,论文摘要必须中英双语,要达标但不卡难度。博士学位论文的摘要部分,必须同时提交中文和英文版本,英文摘要要求300-500词,语言通顺、逻辑清晰即可,不用追求复杂句式。
学校没有要求英文摘要必须达到母语水平,只要没有明显的翻译错误,能准确传达中文摘要的意思就行。
不用发英文论文,除非导师有特殊要求。和部分高校不同,扬大非全博士的毕业要求里,没有必须发表英文论文这一条,只要完成中文博士论文并通过答辩即可。
推荐阅读:
相关文章